Du bout de ses doigts fins, la créature effleura une à une les feuilles du rosier fané. Il avait déjà perdu presque la totalité de ses pétales. Pourtant, lentement, le kaki des feuilles se transforma en un vert émeraude vif. Les boutons de rose renaissaient, se teintant d'un rouge profond afin de former de parfaites spirales de pétales. Une douce odeur émanait de ce spectacle. 
Caolan cueillit une fleur, la plus grosse, et la porta à sa couronne déjà ornée d'une multitude d'espèces différentes. Un sourire enfantin accompagnait son geste. 

Une petite mésange vint se poser sur un de ses bois mousseux en chantonnant. Cela ne perturba pas le jeune homme à la chevelure de feu. Il se contenta de siffloter en cœur avec l'animal, tournant les talons, s'enfonçant un peu plus dans la forêt où le temps semblait s’être figé.